Under Maintenance

We’d like to advise you of a scheduled maintenance of the AwayCare portal tonight.

The portal, along with any API connections, will be unavailable from the evening of October 31st, 2023 starting at 11:30 pm ET until 7:00 am ET (8:30 pm PT to 4pm PT) on November 1st, 2023.

Should you experience any difficulties following this maintenance, please email [email protected].

Nous vous informons que le portail AwayCare fera l’objet d’une maintenance programmée ce soir.

Le portail, ainsi que toutes les connexions API, ne seront pas disponible de la soirée du 31 octobre 2023 à partir de 23 h 30 ET  7 h ET (20 h 30 PT à 4h PT) le 1er novembre 2023.

Si vous rencontrez des difficultés à la suite de cette maintenance, veuillez envoyer un courriel à [email protected]..